RSS Feed for This PostArticulo

La historia de la @ arroba

arroba.gifHoy en dí­a el sí­mbolo de la arroba (@) está relacionado con internet, fundamentalmente con la dirección de correo electrónico. Una definición actual de la @ tal y como la conocemos podrí­a ser la siguiente:

“Signo de las direcciones de correo electr√≥nico que separa el nombre del usuario de los nombres de dominio del servidor de correo (ejemplo: nombre@dominio.net); el origen de su uso en Internet est√° en su frecuente empleo en ingl√©s como abreviatura de la preposici√≥n at (en). Se usa tambi√©n cada vez m√°s frecuentemente en el lenguaje escrito para evitar tener que repetir sustantivos seg√ļn el g√©nero: as√≠¬≠ “Estimad@s amig@s” sustituye a “Estimados amigos y estimadas amigas” o a “Estimadas/os amigas/os”.”

El nacimiento de la @ no coincide con la era de internet, sino que se remonta muchos a√Īos atr√°s. El documento m√°s antiguo donde aparece claramente dibujado, est√° fechado el 4 de mayo de 1.536 en un escrito comercial italiano que fue descubierto por el profesor Giorgio Stabile, de la Universidad La Sapienza, mientras restauraba una colecci√≥n fotogr√°fica para el Instituto Treccani.

Al parecer, este documento es una carta enviada por un mercader italiano desde Sevilla a Roma donde se describe la llegada de tres barcos cargados con tesoros provenientes de América:

“As√≠¬≠ una arroba de vino, que es 1/13 de un barril, vale 70 u 80 ducados”. Escribi√≥ el mercader representando la palabra arroba con el s√≠¬≠mbolo @.

La arroba se usaba en los registros mercantiles de las naves de carga que atracaban en las costas √°rabes y espa√Īolas. Los mercaderes venecianos utilizaban el √°nfora (unidad de medida). Era un s√≠¬≠mbolo mercantil que significaba √Ę??al precio de√Ę?¬Ě y que era conocida tanto en el mundo √°rabe como grecolatino.

La palabra “arroba” se piensa que es de origen √°rabe “ar-roub”, que significa cuatro y su forma de los copistas del lat√≠¬≠n al escribir “ad” que significaba hasta o hacia y que a la hora de escribirlo lo dibujaban como un ” 6 ” reflejado, originando as√≠¬≠, a trav√©s de los tiempos, la forma que hoy conocemos.

Ray TomlinsonCon el surgimiento del correo electr√≥nico empieza el uso del signo como lo conocemos ahora. En los a√Īos setenta se popularizaron principalmente dos s√≠¬≠mbolos para separar el nombre personal del propietario del correo electr√≥nico y el nombre del dominio o servidor en el cual este correo operaba, los cuatro puntos (::) y (at).

La empresa Digital empez√≥ a utilizar cuatro puntos (::). As√≠¬≠, las direcciones se configuraban como : √ā¬ęnombre::servidor√ā¬Ľ. IBM en cambio, opt√≥ por un lenguaje m√°s natural y con solo dos letras, √ā¬ęat√ā¬Ľ. Ellos escrib√≠¬≠an √ā¬ęnombre at servidor√ā¬Ľ.

El m√©rito de introducir la @ a internet se le atribuye al ingeniero estadunidense Ray Tomlinson (el inventor del correo electr√≥nico) qui√©n la utiliz√≥ en su propia direcci√≥n de correo electr√≥nico, todav√≠¬≠a en los tiempos de Arpanet, el antecesor de la red de redes, a principios de los a√Īos setenta. Tomlinson decidi√≥ incorporar la arroba justo entre su nombre y el servidor que deb√≠¬≠a recibir el mensaje. Eligi√≥ este s√≠¬≠mbolo como el m√°s id√≥neo, ya que estaba presente en los teclados y no era muy utilizado y de este modo, no se prestar√≠¬≠a a confusiones.

Con el paso del tiempo y a medida que internet y el correo electr√≥nico se popularizaron y alcanzaron millones de usuarios , se dise√Ī√≥ un protocolo standard para el correo electr√≥nico en todo el mundo y se estableci√≥ que el formato universal para las direcciones de e-mail ser√≠¬≠a usuario+ @+m√°quina, el signo @ se universaliz√≥ incluso llegando a formar parte del propio vocavulario del usuari@ ;-).

Tomado de www.mundopc.net

Trackback URL

25 thoughts on “La historia de la @ arroba”

  1. vegeve dice:

    La arroba en la huerta de Murcia es una medida de peso que se utilizaba tanto para grano como para vino. Todaví­a los mayores utilizan esta denominación en las transacciones comerciales de tipo agrí­cola.

  2. oswaldo dice:

    Los fabricantes de teclados nos deberí­an hacer un favor y dedicarle una tecla especial al @.
    Quién no se saca de onda cuando usa un teclado ajeno?
    Ah√≠¬≠ anda uno descifrando como se pone el arroba: Con shift + 2. alt gr + q, shift q… alt + 64!!

    Deber√≠¬≠an ponerla con acceso directo en el boton que est√° a la izquierda del 1. Es increible que una de los s√≠¬≠mbolos m√°s utilizados a√ļn no tenga su bot√≥n est√°ndar.

  3. Greg Austin dice:

    Interesante la lectura

  4. Juan dice:

    Ta’ chido el pos…..y pos si estaria gueno que la puta @ tuviera su tecla chidota……ya que yo me apendejo de repente…..chido!

  5. +samus dice:

    no todos lo saben. eso no es cierto.
    yo no lo sabí­a y te apuesto a que si le preguntas al de enseguida de ti, tampoco lo sabe
    no seas engreí­do y prejuicioso

    bien por tu comentario guapote!

    n_n

  6. el primerono no es el segundo, el segundo, ser√° el tercero? dice:

    de medida comercial a protocolo estandar para correo electronico…, √ā¬°muy interesante!

  7. Jorge dice:

    Muy interesante, y por favor los pendejos que ya lo saben, mejor no lo lean y abstenganse de comentarios no tan gratos.

  8. Genaro Guaiajojovich dice:

    Se escribe vocabulario, tontí­n :)

  9. Mi nam ta kim dice:

    Pinche pantera me cae que eres insoportable… hazte un favor y suicidate hijo de turechi…
    O si de plano muy ching√≥n, pues haz tu propia p√°gina y a ver que tan interesante es tu mundillo de mierda…
    o qu√©… te da frio?

  10. Juan dice:

    Hubieras seguido con el nick de “SACO LOS PEDOS”…….porque aqui ya le sacaste los pedos a mas de 2…ja!…….chido!

  11. Paulo dice:

    Mi arroba viene arriba del numero 2, o sea, aparece cuando presiono la tecla de las mayusculas. Mi abuelo que era comerciante la usaba, he leido sus diarios y cuando vendia, por ejemplo, un buey o una vaca, la ponia antes del signo de pesos.

  12. Aj Ts'oon dice:

    no te dejes che “pantera”,.. ponle, ponle! si hubieras leido lo que escribio de ti la otra vez,…huuuuuuuuuuu eso calienta!

    no te creas ,..solo ando amarrando navajas!

  13. LAU dice:

    ALGUIEN ME PUEDE DECIR COMO SE PRONUNCIA EN INGLES @ LA ARROBA.
    PORQUE POR EJEMPLO UNA PAGINA WEB, UN WEB SITE. EL PUNTO SE LEE COMO DOT.
    Y LA @???????
    O COMO DICE ESTE ARTICULO SE USA COMO “AT”
    GRACIAS POR SU RESPUESTA Y SALUDOS DESDE MEXICO DF
    LAURA ELENA

  14. vaLar dice:

    LAU. si.. en estados unidos se pronuncia “at” cuando das tu direccion de e-mail a otra persona. “valar at gmail dot com” (valar@gmail.com) por ejemplo.

  15. elchuy dice:

    la vdd interesante, un dia me llegó un mail con foto creo q el guey era de uruguay, era una credencial de un bato q se llamaba arroba, es todo q tengas un dia chido

    desde mty

  16. sofia dice:

    feliz navidad y prospero a√Īo nuevo

  17. Soy Hombrezuelo dice:

    otra vez pusieron este post? chale si eso ya lo sabe todo el mundo, por que repiten posts que ya pusieron antes eh?

    pongan algo nuevo, o dejen que uno colabore me cai!!

    ademas, como les digo, lo de la arroba ya todo mundo lo sabe

  18. edgar omar perez campos dice:

    eso de como encontrar el arroba en otros teclados es un pedo como tarde en encontrarlo en este pinche teclado. deberiar de tener su propia tecla estoy en lo dicho.

  19. Walter dice:

    Estimado Wico:
    En donde dec√≠¬≠as: “La palabra √Ę??arroba√Ę?¬Ě se piensa que es de origen √°rabe √Ę??ar-roub√Ę?¬Ě, que significa cuatro. Puedo hacer una aclaraci√≥n sin √°nimo de ofender y s√≥lo para contribuir con la informaci√≥n. En verdad el n√ļmero 4 en √°rabe se dice: arba’a y es similar a una letra “E” con curvas un poco redondeadas. Por lo tanto, desde mi humilde punto de vista, no creo que tenga mucho que ver con el s√≠¬≠mbolo @. Pero bueno, m√°s all√° de todo, es interesante y curioso saber de d√≥nde viene este bendito simbolito, no?
    Un abrazo y gracias.

  20. rejina.. kuman .... peteson dice:

    kiero ke me des el cuadro ke te dio german porke no es de el .. valee.. asi ke ponte deacuerdo con monica naranjo para ke se la cojan ….jaja…

  21. Lucas dice:

    Interesante artículo y comentarios. Quiero contibuir con otro de los usos dados a la @.

    En operaciones matem√°ticas o en cotas de dibujo industrial, se utiliza para indicar “a cada”. Por ejemplo para describir una columna (C) a cada diez metros simplemente escribimos C @ 10m

    Saludos

  22. lIzBeTh dice:

    pues la verdad k interesabte
    @ arroba eeeee
    ojala k no le tomen uns ijnoransea por
    k todo esto es verdad ok

  23. clau dice:

    es chida la historia del arroba pero aburrida

  24. fanny dice:

    esta bien la imformacion pero no encuentro el autor me lo pueden dar muchisimas gracias

  25. camilitha dice:

    q monseeeeeeeee…..
    XD….XD….XD.
    XP…..XP……….

Deja un comentario

  • Sitios de Interes

  • Archivo