La mujer, que tiene ahora 76 años, estuvo mendigando por las calles hasta que acabó en un albergue
AFP) Narathiwat, Tailandia (8 febrero 2007).- Una antigua canción tradicional permitió que una tailandesa de confesión musulmana desaparecida hace 25 años y que su familia creía muerta desde entonces volviera a reunirse con los suyos.
Jaeyaena Beurageng, nativa de la provincia de Narathiwat (sur), había desaparecido en 1982 de regreso de un viaje a Malasia, adonde iba regularmente para efectuar compras.
Las autoridades habían informado a su familia que probablemente había muerto en un accidente del tránsito.
En realidad, Jaeyaena, que ahora tiene 76 años, tomó un bus equivocado, que en lugar de llevarla a su pueblo de Dusongyo, la condujo primero a Bangkok, a unos mil 200 kilómetros más al norte, y luego a Chiang Mai, 700 kilómetros aún más al norte.
La mujer sólo habla el dialecto yawi, del sur musulmán y malasio de Tailandia, explicaron los responsables de un centro de albergue para desherados de la provincia de Phitsanulok, donde vivió después de haber mendigado en las calles de Chiang Mai.
En el albergue la llamaba «la Tía Mon» porque su idioma se parecía al de los miembros de la etnia Mon que viven en la frontera con Birmania.
Fue la semana pasada que la historia de su vida quedó en claro cuando tres estudiantes de la provincia de Narathiwat fueron al albergue en el marco de un estudio sobre la situación de los desheredados.
Jaeyaena les cantó un antigua canción tradicional en yawi, lo que llamó la atención de los estudiantes, que trataron de comprender cuáles eran sus orígenes.
Les contó luego que estaba casada con un malasio y que tenía siete hijos, y también les relató sus peripecias en el norte de Tailandia.
La familia, que fue contactada, envió a dos de los suyos a buscarla el martes.
«Se acordaba del nombre de todos sus hijos y reconoció al mayor», indicó un responsable del albergue, precisando que al día siguiente Jaeyaena volvió a su pueblo, de donde partió hace 25 años.
En Dusongyo, unas 500 personas la recibieron triunfalmente. «Creí que me iba a morir en Phitsanulok y traté varias veces de escaparme (del albergue)», declaró Jaeyaena. «Después de todos estos años, sigo sin hablar tailandés», añadió.
JUAN dice
DE LA MISMA MANERA RE-COJI, YO A LA JEFA DE DON BOLA Y DE TU PADRE……ELLAS SON UN POCO MAS JOVENES QUE ESTA VIEJA……….76 Aí?OS????……MMMMMM……..QUE DELICIA………..ARIES…….PASAME SU TELEFONO……NO GUEY???……CHIDO!!!
Nico dice
ya se me antojo una sopita de mariscos tailandesa MMMMM… muy recomendable al igual que los noodles con menta. ya es hora de cenar.
buen provecho.
IOezel dice
Es la barrera del lenguaje. Yo actualmente, he aprendido a controlarme un poco más, pero aún me pongo nervioso cuando les pido las nalgas a las nativas en yawi.
PITUFO dice
como un gato de una tia,se cambiaron de domicilio y lo olvidaron,ahhh pero a los dos años el gatuvelo les llego al nuevo canton,eso si bien madreado.
PITUFO dice
ese Iqezel ,todavia clonando? o ya te reformaste?
IOezel dice
Aún estoy en tratamiento, Pitufo. Si alguna vez comenté con otra identidad, fué para demostrar que se podían clonar los comments cuyo Nick estaba dado de alta en un Gravatar con una cuenta de Hotmail.
Pero les avisé que eran comentarios clonados. Si no me crees, checa el Post:
https://blog.com.mx/tv/la-muerte-de-steve-irwin-en-video/
Mil disculpas si algún otro Clon los mando a chingar su madre en medio de la confusión…
Chanate dice
¡A la madre! ¿Ya se fijaron en el link del IOezel? Es un post de Septiembre y la gente ha seguido comentando hasta febrero.
Ese y el post de Valentín Elizalde van por buen camino para ser los sucesores de los posts de los darketos y Adal Ramones.
PITUFO dice
pero Iqezel tienes informacion fidedigna de cuabdo don diego nos a dado una patada en la cola por manchados.
JaJAJA dice
pues yo digo ke la señora estaba medio pendejis o k pdo no habia medio de llamar a su familia, no tenian telefono, fax, mail, nunca vio un puto taxi y para subirse a uno y ya k en su casa se lo pagaran???
JaJAJA dice
¬¬ …
juan_loko13 dice
Pues….bien que se aplica ese dicho que dice…la viejita no estaba muerta, andaba de parranda.
Crédito dice
Me ha emocionado especialmene esta historia porque tiene a una viejita como protagonista… no siempre pensamoe en los más ancianos.
Dⁿ Bola dice
felicidades Juan, que bueno que ya encontraste a TUCHI
Don Bola dice
pinche viernes mas crudo que la chin… y con un putazo de sueño
Arriba la Cahuamanta dice
coincido parcialmente con JaJaJa, si estaba muy bruta la señora, 25 años y no aprendió un nuevo idioma esta del nabo.
En casa de mi abuela hace como 30 años llegaba un tipo todo madreado y mugroso a pedir lana o comida, y mi abuela lo ponía a barrer afuera de la casa, también a regar y al final le daba comida y una feriecilla, el bato este platicaba que su familia tenia varo y que no eran de México pero no se acordaba de donde, si de los nombres y de un teléfono, toda la raza lo tiraba a loco.
Hasta que un día uno de los mariguanos con los que se juntaba le siguió la corriente y marcaron al numero que el «homeless» había comentado, y le contestaron en el gabacho los papas del morro, en menos de una semana llegaron por él.
Parece que había venido a un springbreak a México, los atracaron y le metieron una putiza marca no me olvidaras, que lo dejo mal de la choya y sumado a que no hablaba español poco se le entendia, por eso toda la raza de la colonia lo tiraba a loco por que no le entendían bien
tu_padre dice
fijate y yo con el pendiente Bola
tu_padre dice
se fijan en esos post que nosotros omentamos y al final son gente «extraña» la que se queda dandole seguimiento
Sergio chinga tu madre cada año ke duro perdida la doña
PAYAXO dice
osea tupadre,en otras palabras ,somos los cimentadores,los creadoreslos que les damos forma y color y luego llegan gente que ni conocemos,exo si esta gruexo.