Un cartel donde la actriz Dakota Fanning, que se hiciera famosa por sus papeles en la serie de TV Taken, de Steven Spielberg o en películas como, La Guerra de los Mundos, la saga de crepúsculo y The Runaways, entre otras, fue censurado por las autoridades británicas. No fue la falta de ropa lo que provocara esta censura sino la manera en que colocó una fragancia entre sus piernas que no consideraron apropiada los censores de Inglaterra.
La British Advertising Standards Authority (Oficina de regulación de la publicidad británica), aparentemente con el apoyo del Primer Ministro, prohibió el anuncio para el que Dakota posó; se trata del perfume “Oh Lola”, de Marc Jacobs.
El organismo argumenta que buscan prevenir el inicio de la vida sexual de los niños, según el portal Daily News.
“La modelo sostenía el perfume entre sus piernas y consideramos que su posición era sexualmente provocativa. Entendemos que la modelo tiene 17 años de edad, pero aparenta menos de 16.
“Creemos que el largo de su vestuario, su pierna y la posición de la botella tienen una connotación sexual. Por eso, además de su apariencia, consideramos que el anuncio puede verse como un elemento sexualizante de un niño”, explicaron representantes de la oficina en un comunicado.
En tanto, Jacobs indicó que la publicidad se realizó con total conocimiento de la protagonista de “The Runaways”.
“Dakota estaba de acuerdo, y yo sabía que ella podría ser una Lolita contemporánea, seductora, pero dulce», mencionó.
Irritan a los ingleses
La adolescente de 17 años de edad es el tercer caso de una celebridad censurada en menos de dos meses en Inglaterra; Rihanna irritó a una comunidad por no vestir “apropiadamente” durante la filmación de su video “We found love”, en una granja.
Un spot de Bono, George Clooney, Annie Lennox y Colin Farrell fue considerado “incorrectamente político”.
En el anuncio de una campaña para la organización “One” fue lanzado para tomar conciencia sobre la hambruna en Africa y que le ha costado la vida a 30 mil niños en los últimos meses.
Los actores realizan un juego de palabras con “Famine” (hambruna” que refiere al insulto en inglés “fuck”.
Una historia parecida pueden contar Beyoncé, con su perfume, y Katy Perry con sus senos. El comercial de la fragancia Heat fue considerado “erótico y sexual”, mientras que la californiana provocó a los puritanos con sus encantos en el videoclip “Firework”.
Con información de agencias.
juan loko13 dice
Puras pendejadas..x que no censuran los ingleses que un inutil mas mexicano que los nopales autodenominado «Predicador Maniatico Callejero» se crea Ingles en toda le extension de la palabra
Octavio dice
Pinches Ingleses culeros…..Ella puede ponerse ahí lo que quiera…O no compa temobe???
temobe dice
cuan chingon como tu mi tavo , orita no puedo sonrreir ps me duele hasta el cutis mecai , pero ahi te va jajajajajajajaja cof cof cof cof cof ajijuela , toy asibuchao de los jerundios acuicados de tamorrios ajenjados , mejorana me tomo mi arnica con kirmios pa bajar lo amoretiao, saludos mis compitas cuidao no quieran ir ha las vegas ps ahi son mas ratas q en la bondojo o tepis.
Radiohead dice
Me pregunto cuando saldrá la nueva version de chanate power translator 3, a ver si ya puede traducir los comentarios de temobe.
temobe dice
jajajajajajajajajajaja cof cof cof cof cof, no me entropie mi compita , ps q no ve q toy medio ataimao , ps ya mero me descuajerigaba , ya mande traer unos derminios de mi tierra pa junto con los cuaquiles y soromuta me los atraguiete, nomas pa un aliviane jerundiao como dicen en mi tierra, saludos mi compita radiosinfonola pe perdon RADIOHEED
Respondiendo a RADIOHEAD dice
Ahí te va la traducción correcta compa Radio….
jajajaja(risa mamona) cofcofcof(tos de marigüano)….disculpeme compa,no ve que estoy medio madreado?? Ya casi me partía la madre,ya mandé traer unos churros de mota de mi tierra(sinaloa) para chingármelos junto con unas líneas de coca,nada más para un aliviane temporal ,como dicen en mi tierra(sinaloa)…
Más claro,ni el agua,no se como no le entienden..
AndrewRyan dice
la pamperra fiel a sus pendejadas ya esta organizado un boicot a dakota fanning… » en solidaridad por la sensibilidad herida de sus hermanos ingles »
pobre pinche pendejo !!!