Caminando por la calle, vi en un parque a algunos niños jugando. Mientras los observaba (no de una manera pervertida) con sus game boy advance y sus juguetes de alta tecnología, me pregunté que habría sido de la costumbre que los niños de mi generación teníamos: cambiarle la letra a las canciones de moda.
No se si sea una tradición de todas partes del país, pero los niños de mi ciudad, nacidos entre finales de los setentas y principios de los ochentas lo hacíamos todo el tiempo. Desconozco si se trataba de creaciones originales de mi región o eran simplemente cantos que llegaban de boca en boca desde otros lugares. El proceso era sencillo; se tomaba una canción de moda y se le cambiaba la letra original por otra chusca y/o escatológica, y ¡a cantar se ha dicho, amiguitos!
El ejemplo que recuerdo con más precisión es el del éxito ochentero de Yuri, â??¿Qué te pasa?â?. La onda iba así: ¿qué te pasa?/te estás haciendo caca/fuiste al baño, no hay papel/te limpias con el dedo/te lo chupas sin querer/te sabe a caramelo. Una delicia (musical).
Un caso menos extremo es el de Diego Verdaguer. Su canción era la de â??Mi corazón es delicadoâ? o algo así y las niñas de mi escuela la cantaban como sigue: mi corazón es de licuado/leche con pan y pan tostado. Es todo lo que recuerdo, pero era divertido.
Una vertiente diferente era la de ponerle letra a canciones instrumentales, como la clásica del Can-Can. Aquí los niños iban más allá, introduciendo un personaje famoso en el juego, nuestro querido Batman, pero el de la serie viejita, supongo. Imagínense el siguiente texto a ritmo del Can-can: Batman sale disparado por el bati-baño a comprar papel/pa-pa-pa-pa-pel/Robin, su mejor amigo le picó el fundillo con un alfiler. El niño al que se le ocurrió esa letra debe ser un verdadero genio.
Los bloggeros y bloggeras de todas partes del país pueden sacarme de la duda, ¿en sus ciudades existía tal costumbre? Si la tenían, pues compartan sus letras cambiadas.
Talvez yo estoy tan desconectado de la realidad infantil actual, que no se que los niños del nuevo milenio siguen cambiándole la letra a las canciones. Si lo hacen, que bueno, y si no, pues deberían de hacerlo. Solo que ahora sería un poco más difícil, porque le tendrían que cambiar la letra a canciones de Eminen y de TATU. Está cabrón cambiar letras de racismo, homofobia y lesbianismo adolescente.
fora dice
cuando era niña descompuse un chorro de canciones, pero la verdad ya no me acuerdo, pero las que me gustan mucho(algunas) son las de radio-activo supongo que las han escuchado, como la de barney,, o la de jingle bell » jingle bell, jingle bell, santaclaus es gay, lo cacharon coqueteandao con un tal manuel ,,,¡hey!. son varias pero asi no tiene chiste, mejor luego bajenlas.
Megadeth dice
Ahi les va esta que le cantabamos a un vato que se llamaba camarena cuando estaba en secundaria:
Se le estrello en los pechos
se le metio en la nalgas
y la verga muy chirriada la vida le arrebato
y enmudecio el palenque
cuando el pito enloquecido
penetraba a camarena
poniendose alegre a chorrear!!!!
Pasajero dice
Pues si, es gratificante recordar todo eso asi que aqui les va otra a ritmo de parchis chis chis…
Verde es la mariguana
amarillo el resistol
rojos se ponen mis ojos…
chamacona dice
Esta es de las de gabum,gabum,gabum gabumgabero…»cuando estaba chiquitito me limpiaban el culito,ahora que ya estoy grandote me lo limpio yo solito»
CARLOS dice
yo les mando una version del oso carpintero que se me acaba de ocurrir ya que la que vi era muy pobre y se me a ocurrido esta
ESTE ERA UN OSO CARPINTERO QUE FUMABA MOTA
LLORABA PORQUE SUS OSITOS LE PEDIAN UN TOQUE
LA URRACA LE ROBO EL ACTIVO COCA Y MARIGUANA
LLORAVA PORQUE NO TENIA QUE PONCHAR
OYE PAPASITO QUIERO UN FLAN
HIJO DE MI VIDA NO LO HAY
bueno no se me ocurre otra cosa por el momento ya que estoy casi dormido pero ya la acompletare mas adelante saludos desde mexico
pollosex dice
una amiga y yo camciamos un buen de canciones como esta de heidi
abuelita dime tu
por que hay tantos hombres en el burdel?
abuelita dime tu
por que trabajas tu ahi?
dime abuelita que haces ahi
todas las noches te veo yo salir
dime abuelita que haces ahi
siempre les gritas que tu te quieres abrir
Ozzyto dice
Aca en Juarez , si alguien es de aca se acordara , habia un grupo llamado Uff , antes de que salieran los putitos de TV Azteca , que tenian la rola del Oso Carpintero y decia:
Este es un oso carpintero que chingo a su madre, lloraba porque sus ositos lo chingaban mucho, papi papi queremos comer….etc
fitoplancton dice
yo soy decjuárez y no oxo, nomás no me acuerdo, seguro andabas pacheco.
a.o.u. dice
Tal vez ese arte infantil se ha perdido, pero a decir de quienes nos consideramos hipsters, lo más cool en música es un género que se llama «bastard pop», y ¿en qué consiste? se preguntarán, fácil, en utilizar la pista musical de una rola y combinarla con la letra de otra, y entre más disímiles sean los artistas en cuestión, mejor…
Quizá ustedes hayan escuchado el bootleg (así se denomina a esas canciones) más famoso: «A stroke of a genius» que combinaba música de Christina Aguilera con A Capella de The Strokes.
Actualmente en Inglaterra los DJ’s de bastardpop son auténticos rockstars, y algunas rolas se han colado en listas del mainstream. Es un género muy divertido y suena muy bien. visiten http://www.bastardpop.co.uk y verán que el arte de cambiarle la letra a las canciones está más vivo que nunca. (En méxico, yo pude asistir ya hace tiempo a la primera fiesta de bastard pop)
jesusa rodriguez dice
¡el pais no esta como para canciones!
YO dice
NETA, CHUYA YA ME ESTAS SACANDO DE QUISIO, EN TODOS LOS BLOGS ESTAS PONIENDO COMENTARIOS QUE NI AL CASO «EL PAIS NO ESTA PARA TELEVISION» «EL PAIS NO ESTA PARA CANCIONES»,,, PUTA MADRE QUE AMARGADA ESTAS MEJOR COMENTA ALGO DE ACUERDO AL TEMA Y DEJA DE DROGARTE!!!
SALUDOS MI CHUYA JEJEJE JESUSA,,,
QUE SE ME HACE QUE ERES MARICON Y TE LLAMAS JESUS!!!! ?¿¿? ERES HOMBRE O MUJER??
BUENO SIGAMOS APORTANDO MAS CANCIONES MUCHACHOS; LUEGO LES TRAIGO UNAS….
Fantasma dice
Que buenos recuerdos, estan chingonas todas esas rolas…
Me acuerdo que mi hermano y yo no le cambiábamos la letra a las canciones, sino que le cambiábamos el significado a una palabra de la canción, por ejemplo imagínate que «Corazón» quisiera decir «Pito» y luego que las oiamos sacabamos un curón… por ejemplo:
De Lucía Méndez…
Por que sin ti
querido amor sin ti
no se sobrevivir
Corazon de piedra, corazon
Corazon de piedra
O de Amanda Miguel…
Mi buen corazón
tu eres mi perdición
me arrastras siempre al dolor
y matas en cada amor
A ver que pasa aplicándolo a canciones más modernas…
Alejandro Sanz
¿Qué será esa fuerza que a todos
nos une de dos en dos?
¿Será la fuerza del corazón?…
Hace que te abrace y
los cuerpos lleguen a estorbar.
O la de «Dime si tú te vas, dime, cariño mío, quién me va a curar el CORAZON partío»
Bueno, era muy divertido, eramos niños y siempre estabamos usando el ingenio para entretenernos, yo creo que hay que rescatar eso para que los niños de ahora usen más el cerebro y no que todo les llegue ya peladito… que no???
chargert dice
Recuerdan la cancion de Daniel Bun?
Iba asi :
Daniel Bun,Daniel Bun
Se echa un pedo y hace Bum
Y su hijo Israel , se los echa como el
Y su hija Carolina se echa un pedo y se orina
yo dice
esta se la cantamos a un compañero de la prepa que le dicimos «puñetero»:
al ritmo de mesa que mas aplauda
puñe, puñe,
puñe que mas aplauda
puñe que mas aplauda
puñe que mas aplauda le mando le mando le mando una wila,
scha scha scha chaquetear chaquetear
scha scha shacha chaquetear chaquetear
liz aribel santos mora dice
ahi les va
en el mar la vida es mas sabrosa
en el mar te meto mi animal
con las olas te meto yo las bolas
y veras que rico sentiras
liz aribel santos mora dice
ahi les va
en el mar la vida es mas sabrosa
en el mar te meto mi animal
con las olas te meto yo las bolas
y veras que rico sentiras
REN dice
ALGUIEN SE SABE COMPLETA LA MAGNETO
LA DE
SI ESTAS SOLO EN UN RINCON METETE LA MANO AL PANTALON
JUEGA JUEGA CON TU CHILE PELON
beba dice
que onda soy de Sinaloa y si aquí tambien usabamos eso de descomponer canciones, algunas de las que tienen me parecen familiares con algunas variable insignificante, tipo en lugar de bati- baño, aqui era, del bati- escusado, pero en fín lo mismo…. también a las canciones del momento con se les cambiaba la letra…no se acuerdan de la canción de todala vida ( el gran debate si Emauel o franco un extragero de gorrito,) pero iba algo así.. Toda la vida…. comiendo pan con matequilla….tomando limonada desabrida…proque mi veja no cocina…taran tan tan… y si mucha que ahora no llegan ami memoria—-
tavo dice
De los comerciles de Sabritas:
Mira todo el mundo jodiendose las tripas,
con las papas cebocitas que suben la presión arterial,por tanta sal
A que no puedes parar las agruras que te daran al tragar solo una,
Sabritas papas malditas si comes más llegaras a la tumba.
y de Pepsi el comercial con los Menudos
Mira Pepsi, Gira Pepsi, engrudo y gas es pepsi.
Mira quien toma Pepsi hoy, seguro es un demente, muere la gente muy a menudo, nomas de andar tragando Pepsi. La bebida que te chispa la vida.
Carlos quinto:
Carlos quinto, te hace andar con el osico pegajoso, si tu dentadura sana quieres tener Carlos quinto nunca más.
y de la de: Pican, pican los mosquitos en la cara y en el cu….. ando fui a la guerra por poquito me hacen mier…..manita tiene 5 novios y los 5 dijeron que era pu….blicaron en la radio que un señor se iba a cortar el pi…..can, pican los mosquitos y mas los de Colima
penelandia dice
pene con keso mi favorito!!!!
mmmmmm…
penelandias dice
tula grande pene chueco tula deforme caca con peo
giacomo dice
Arriba del cerro mataron un hombre
desos que en la noche se salen a miar
quien iva a pensar quien iva a pensar
que por una miada lo ivan a matar
a los asesinos del mion que mataron
ya los agarraron pasiando por ai
ellos alegaban que lo habian matado
en defensa propia pues los iva a miar
yo dice
yo tengo 11 años y todavia lo asemos.. pero con inventos nuestros… pero la mas conocida es de el Profesor Rosa, q dice mas omenos: Profesor Rosa lava la losa, con detergentes se lava los dientes y el poto tambien. Otra estaría siendo la de Barney pero de esas hay muchas versiones, una dice: Barney es un dinosaurio que vive en la esquina fuma marihuana y se inyecta cocaina… adios
ericka dice
Alquien podria decirme de que cancion viene la de «»Arriba del cerro mataron a un hombre…» ?????? porque yo la he oido desde hace muchos a;os y nunca supe que fuera pirateada de otra cancion….
gracias!!
Ram dice
LA í?NICA, LA ORIGINAL!!!!!TOTALMENTE INMORTALIZADA ….VIENTO, DE CAIFANES.
PRETAME TU PENE ,Y PEINAME EL CHICO
DESENREDAME LOS PELOS DEL CULO
DIME QUE NO ESTOY MASTURBíNDOME
ENSEí?AME COMO SE HACE EL SEXO
QUE QUIERO BRINCAR CONGALES HASTA VER UNO VACIO
QUE QUIERO IRME A VIVIR AUNQUE QUE SEA CON TINO(UN AMIGO)
MECOS.. EMBARRANOS
MECOS…DETENTE EN MUCHOS ANOS
LES GUSTí??
victor dice
nada
juan dice
si alguuien tiene idea de como encontrar el bar de los tepichines, si esque aun existen,por favor soy del norte y siempre los he querido conocer y ahora que estoy en el Df quiero aprobechar.gracias me harian un paro bien kabron
merochiro dice
Huyyy las mejores, de verdad que la tradicion oral es sorprendente, porque la mayoria de las que dicen aca(Chiapas) tambien las dice la gente del norte..
Ahista completa la de PArchis:
Verde la mariguana,
amarillo el resistol,
rojos tengo los ojos,
porque marigí¼ano estoy.
Subete a mi moto
No porque eres joto, y me lo puedes pegaaaaaar…
—
y las de Yucatan Agogo…
y la que mi hermanito me enseño, con la de Winnie Puh:
Me voy corriendo,
sin pantalones,
en el baño no hay papel…
Tratare de qu me diga las demas que se sepa…
Abur!
merochiro dice
ah si y la de BarnI:
Barney es un dinosaurio
que vive en el retrete
y cuando se hace grande
se echa pedos sorprendentes.
Barney nos enseña
muchos juegos divertidos
a rompre ventanas
y a golpear a los vecinos.
Abur!
Manuel dice
Ahi les va la clasica de los campamentos
Queremos comer, queremos comer
Sangre coagulada
revuelta con ensalada
Vomito caliente para los parientes
De postre
yo me comeria una bola de mocos,
un escupitazo de tuberculoso
y un vaso de puz para la digestion
bueno algo asi era!! jaja
y la otra que decia
Tu madre es pu.. pura belleza
Se limpia el cu… cutis con pura crema
Le gusta el pi.. piso mu limpio
y mas pendejadas que le ibamos agregando a la cancion depende el compa que estaba de moda echarle carrilla molestando a su jefa, ahhhh pobres jefas en ese tiempo no???