Cuando de "alquilar" mujeres se trata, en España suelen utilizar una frase que ni mandada a hacer. Vámonos de putas!
Y joer Manolo, que vámonos de putas!!!!!
En cambio acá en el rancho no parece haber ninguna que indique directamente tan fina y exclusiva acción. Posiblemente vámonos de juerga, pero irse de juerga no incluye necesariamente andar con putas, así como andar con putas no incluye necesariamente andar de juerga.
Al contrario de España, donde es perfectamente entendible, en el rancho tan sólo sugerirlo de esa manera podría ser causa de una buena madriza para el sugerente (o mínimo una mentada de madre):
- Ey cabrones, esta noche vámonos de putas!!!
- De puta te irás tú, cabrón!!! Porque lo que es nosotros, somos bien machitos!! Maricón!!!!
de esta manera la reputación del sugerente ante sus finísimas amistades caería por los suelos y dejaría de ser gente de sociedad.
Pero bueno, al grano: ¿qué frase que indique lo mismo puede ser utilizada por estos rumbos?
creo que la expresión que buscas en español de méxico es:
vamos a arañar
(dísese de la expresión que indica ir en busca de unas "arañas")
Arañas: sinónimo de mujer de la vida galante y/o maquiladora al más puro estilo raspa de la clase baja, baja-media, media de méxico... Bueno en Hermosillo así es. ejem... eso no necesariamente indica que el autor de este comment haya hecho uso si quiera de la sola expresión o de haber llevado a cabo las acciones sugeridas por tan distinguida invitación... ¬ ¬
saca pa las otras!! (cheves)
Publicado por: wico el dia Diciembre 14, 2002 10:41 AMsegun yo aqui se dice, vamos al jardin Juarez, o ya de perdis al pekin.
Pero pues aqui hay mas maricones ( y la neta se me he hido con la finta) que mujeres de verdad, y las de verdad dejan mucho que desear. (gordas, asquesoras, prietas y sidosas)
P.D: no significa que yo haga estas cosas, es solo algo que se sabe, repito es solo algo que se sabe.
Publicado por: unknown el dia Diciembre 14, 2002 11:03 AMsois unos putos y si kereis nos alkilais unas putitas
Publicado por: losdesiempre el dia Diciembre 18, 2002 04:00 AMsois unos putos y si kereis nos alkilais unas putitas
Publicado por: losdesiempre el dia Diciembre 18, 2002 04:00 AMsois unos putos y si kereis nos alkilais unas putitas
Publicado por: losdesiempre el dia Diciembre 18, 2002 04:00 AMnecesitais ayuda con el uso de los comentarios?
Publicado por: Armatozte el dia Diciembre 18, 2002 08:34 PMY si dejais de jodeis con el ais?
Por cierto, se dice vamos con las puchachas.
Publicado por: B.A. el dia Diciembre 22, 2002 08:17 PMB.A. (y) te la rifaste... nunca hubiera encontrado un término tan... ecleseastico.
jejeje.
VAMONOS AL CHUKI LOUNGE!
Ni al caso, pero me tiene hasta la madre ese comercial!
P.D.
Aqui en Hermosillo en otro extracto social diferente al que ustedes se acostumbran deslizar se dice VAMOS POR UNAS PETUNIAS!
Chale, ya les di en la pata de palo con lo del "extracto social" no? :P
Salud!!!
Publicado por: Spider el dia Diciembre 24, 2002 04:52 AMvetew a la verga
me gusta el pene y epero tener muchos amigos geys
me gusta el pene y epero tener muchos amigos geys
me gusta el pene y epero tener muchos amigos geys